シンゴ旅日記インド編(80)我輩は牛でんねん 円高ドル安の巻
我輩は牛でんねん 円高ドル安の巻 (2010年9月記)
いつもやったら、この時間にあのギフのおっさんがここら辺を通るンやけど、今日は見かけんなあー。
あのおっさん、休みの日に一人でカメラ下げてブラプラしてはるけど、大丈夫なんやろか?
うちでヨメさんが待ってるんとちがうんやろか?
でも、いつもリュック背負っ取るか、買い物袋下げとるから、きっとヨメさんにちょっとスーパー行ってコオーて来てチョウダイって、優しくコキ使われてれてるんのやろな。
でも、あのおっさんな、ギフのヒトやからあんまりパッとせんな。
言葉も顔もはっきりせんし、カンサイ弁とナゴヤ弁の混じった日本語を話しとるし、日本語の基本が出来ておらんとちゃうかなあ?
オトンが言っとったでギフ出身のな、芸能人は昔からあんまりおらんて。
あの若いノグチ・ゴローくらいやないかって?
もう、若くないのかなあ。
でもデビュー曲は『博多みれん』らしいなあ。
いつから東京の私鉄の駅の改札口で待っとるようになったんやろ。
落語家でもギフ出身のヒトの名前聞いたことないって言うとったわ。
エンラクの跡継ぎを争ったエンジョーはナゴヤ出身やてな。
なんでギフ出身の有名なヒトおらへんのやろ?
ギフの言葉が邪魔するのやろか?
あれっ、噂をすれば何とかや、オッサン、歩いとるがな。
いつものガニマタで、こっちに来たがな。
おーい、ギフのオッサン、ここやで、我輩や。オッサン。
えっ、あんまり、オッサン、オッサンと呼ぶなって、恥ずかしいやないかってですか?
そんで、大声出して他のヒトに怪しまれないかってですか?
大丈夫でんがな、テレパシーでんがな、誰も気付づかへんで。
ただ我輩がな、あんさんの近くで口をモグモグ動かしとるくらいにか見えませんで。
あんさん、今日もたくさん買い物袋をブラ下げて、どないしたんでっか。
えっ、この先のスーパーで一週間分の買い物したんですってか、ホ~ン。
あんさんとこ、メイドさん、おらんのかいな。
ヨメさんからアナタ、たくさんコオーて来てチョウダイって優しく言われてまんのか?
えっ、タンシン・フニンやって。
ブフッ、そりゃ、あんさん、タンシンではニンシンできませんやろ。
違うって?一人で住んどることをタンシン・フニンて言うんでっか。
ヘェー、きょうび、そんな言葉があるんやな。
知らんかったわ、覚えてこ。
今日は何や、エロー、浮かん顔してはりまんな、どないしましたんや。
えっ、エンダカで困っとるってですか?
自動車レースですか?あのアフリカの?それはパリダカやってですか?
じゃあ、何でんねん、聞いてもエンダカ?
えっ、冗談を言うなってですか。
そんで、85を切ったってでっか、よろしいおすがな、85切ったんでしゃろ。
体重ですか?ウエストですか、それともゴルフでっか?
えっ、タワケってですか?なんです?そのタワケって。
田舎の言葉でアホちゅうことやってですか?
へぇー、おもろい言葉でんな。
そんで、85を切ったエンダガがどうしていけませんのや?
えっ、日本から輸出する設備が高うなって、売れへんようになるからやってですっか?
何ででっか、設備は設備やないですか?
日本とアメリカは、お金の種類が違うからやってですか。
そんで昔は一ドルが360円やったのに今は80円やってですか。
あんさん、ちょっと待っておくんなはれや。
そんなアホな、そうやったら安うなっとるやないですか?
360円から80円ですやろ。
お金を使わん我輩でも分かりまっせ。
あれっ、また、タワケって言いましたな?(もう、訳のわからん言葉は止めて欲しいわ、タワケ、タワケって我輩はワケノキヨマロか?
(誰やねん、このキヨマロってヒト?自分で言っといて誰のことやわからへんわ。)
何ですか?
1ドルが360円から80円に安うなったということは、逆に円が高くなったということやってですか?ほんならドル安と言うのとちゃいまっか?
そうとも言うってですか。
なんかもったいつけはるな、あんさん。
そんなら一ドルが何ぼや言うて、ドル相場やーって言うべきやないですか?
オトンが言ってましたで、米相場ちゅうんはお米がいくらや、小豆相場ちゅうのは小豆がいくらやって言うもんやったって。
1ドルが85円やってゆうなら、そりゃドル相場ちゅうもんですがな。
円相場って言うんでしたら1円が0,012ドルと、アカン、これやとあんまりコンマイんで、100円が1ドル20セントとか言うべきでっせ。
えっ、そんなにオレを責めるなって、日本では新聞、テレビでは円相場と言うたら一ドルがなんぼやって言うとるてですか。おかしな国ですねえ。
なんでエンダカになるんでっか、アメリカと中国のせいやってですか?
アメリカのファンドが円を買っとるんでっか、中国がようけある外貨をドルから円に換えとるんですか?
何ですか?そのファンタちゅうの、ジュースちゃいまんのか?
ド・タワケってですか?何ですノン、そのド・タワケって?
えっ、関西でいうとド・アホちゅう意味ですって。
あーびっくりした。フランス語かと思ったわ。
そんで、ファンドちゅうもんは、お金持ちから、お金を集めてバクチ打つヒトたち、やってですか?
悪いヒトでんな、まるでヤクザでんがな。同じようなモンやてですか、ホ~ン。
そんでファンドが今一番安全なのは円やからドルを売って円を買っておるんですってか?
お金でお金が買えるんでっか、お金で買うのはモノとちがいまんのか?
あんさん、またド・タワケっていわはりましたな。
かなわんなー、あんさんの田舎の言葉でタワケ、ド・タワケって言われると、我輩にはホンマもんのアホのように聞こえまんのや。
お前はサカタやって言われてるような気がしますんや。
分かりまっか、このシャレ?知っとるけど、笑えんてですか?
そうやそうや、カントーの仲間はな、反対のことを言ってましたわ、アホって言われると本当のバカ呼ばわりされてるみたいで、気ィ悪るーするて。
あのな、でもな、カンサイ生まれにとってはな、アホちゅう言葉はな、半分褒め言葉なんやて。
ワテもアホやけど、あんさんもアホやなーちゅう思いやりちゅうか、愛情が入ってまんのやで。
タワケって言われるとな、愛情ゼロ、憎しみ100ちゅうもんでんがな。
えっ、わかったから、話を戻せってですか?
モー、どこまで話したか忘れてしモーたわ。エーと、モーどうでもエエわ、
そやけど、なんで中国が円を買うんでっか?
えっ、買うのは円やないって、日本の国債を買っとるんやってですか?
どうしてでっか?
中国はぎょうさん持っとるドルを使こうて、中国の元が高くなっとるんで、競争力を取り戻すために円をこうて円高にするんやってですか?
ホ~ン。ようわかりませんわ、そやけどな、アメリカと中国が円を買うっちゅうことは、円に魅力がありまんのやろな。
日本ってそんなに景気がエエんでっか、金利が高いんでっか?
えっ、景気はさっぱりワヤ、金利は無いも同然ですってか?
そんでも、アメリカも中国も円を買わはるんですか?
えっ『トーキ』ですって、それって、セラミックでっか?セトでっか?イマリでっか?マイセンでっか?
ちがう『スペキュレーション』やってですか?
よう、わかりませんなあ、おかしいんとちゃいまっかコーラの考えは。(これ、ファンタをコーラゆうて外したけど、おっさんの反応があらへんな、よっぽど、エンダカで困っとんやな、よっしゃ、励ましたろ)
そんでも、エンダカやったらエエんとちゃいまっか、あんさんのお給金が増えるんやないですか?
えっ、何でっか、給料はルピーでもらっとるんで、エンダカは損やてですか?(あかん、おっさん、もっと沈んでしもた。)
えっ、おもろないから、話題を変えるってですか?
おかしいといえば、NHKの海外放送の『海外安全情報』ちゅう外務省の番組がおかしいってですか?あんさん、急にコロッと話題が変わりますなあ。
忍者ですか?歌舞伎ですか?ミカワ・ケンイチですか?(あれっ、これって前にも言うたような気がするな。
おっさんが気付かん内にごまかそっと。)あんさん、ついてけませんで、我輩は。
何ですかNHKとかの番組は?
バンコクにおるとき見とったテレビのミニ番組やけど、その内容は、どこどこで暴動があったんで行ったらアブナイとか、どこどこで病気が流行っているからアブナイいんで気をつけて下さいとか、どこどこの町は渡航者へのひったくりが多いんでアブナイから気を付けて下さいという世界アブナイ情報をやってるんですってか?
そんで、そんなら『海外危険情報』に名前を変えろってですか?
そりゃそうですわな。
我輩もな、おかしいゆうたらな。知ってまっか、インドもケイタイがよーけ増えてきましてな。
えっ、我輩の話が急に飛んでるってですか?
そうかなあ。そうは思わんけどね。
そんでね、インドはケイタイが多いでっしゃろ。
歩いてるヒトも、チャイを飲んでるヒトも、車を運転してるヒトも、見てみなはれ、ラクダに乗ったヒトまでケイタイしてまんがな。
ケイタイでな、大きな声で話しとるヒトが多いんですわ。
相手の声が聞こえんから、こっちゃから大きな声出してまっしゃろ。
でもね、これも反対とちゃいまっか?
電話ではな、相手の声がちっちゃい時にはな、こっちゃが小さい声でな、相手に聞こえないような声でな、話すんですわ。『モシモシ』ってね、
そうするとな、相手のヒトは、何じゃ、これ、良く聞こえん言うて『モシモシ』って大きな声で話し出してくれるんですがな。ちゃいまっか?
そんでね、インドで何台ケイタイ売れてるか知ってはりまっか?
えっ、また、話題が飛ぶなってですか?
そうは思わんけどなあ。
ここんとこな、毎月2千万台でっせ。
登録しとる台数が6億台くらいおますんや。
中には2台も、3台も持っとるヒトがおりますんやで。
この国の人な、12億人いますやろ。
日本の10倍でんがな。
毎年2千万人の子供が産まれますんやで。
シンガポールの4倍か、5倍やがな。
日本の人口はインドの10分の1やさかい日本で生まれる子供は毎年2百万人くらいでっか?
ちゃうってですか。
20分の1以下の百万人以下やってですか?
何やってまんのや日本の夫婦は?
えっ、結婚するヒトも、子供を産むヒトも減っとるってですか。
そんで別れる夫婦が増えておるってですか?
そんなら、あと何年かで日本人は地球からいなくなってしまうんですか?
可愛そうに。
えっ、大丈夫やってですか?
何でですか?
子供を産まんヒトもおるけど、子供を産むヒトもおって、そんで子供を産まんヒトは子供が産まれん。そんなん、当たり前でんがな。
えっ、早まるな、よう聞けってですか。
よろしおま。聞きまんがな。
そんで、子供を好きなヒトは子供をようけ産む。
その子供をようけ産むヒトから生まれた子供も子供が好きやから、子供をようけ産む。
それで子供を産まんヒトはいなくなるが、子供を好きなヒトばっかになって、その子供の子供たちはようけ子供を産むので、子供の数が増えて行くってですか。
ようわからんけど、あんさんの話しでは日本はその内に子供がどんどん増えていくちゅうんでんな、ホ~ン。
そうでっか、そんなら、安心でんな。ネンキン問題も解決しますな。
そやけどな、子供を生まんヒトはいなくなるちゅうて、言わはりましたけどな、タイのオカマはどないですか。
オカマってな、子供生みませんで。
子供を産んだオカマって聞いたことないでしゃろ。
そしたらな、いつかはオカマがいなくなりまんのかいな。
聞いた話やけどな、タイではな、オカマがようけおって逆に増えてるちゅう話でっせ?
そんで、バンコクでもオカマ・ショーのクラブが2つあるんですって。
これがメチャおもろいんですって。
これどうゆう訳ですか?
えっ、おもろい訳ですかって、ちゃいまんがな、オカマがなくならん訳ですがな。
えっ、女はXXで男はXYやからやですって?
なんですか、それ?
遺伝する染色体に男も女のXを持っておる、そんで男は半分女であるってですか。
だから女になりたがる男がおるってですか?
えっ、ようわかりませんなあ。
そんで、あんさんが日本におった時に、忘年会でオミヤをやりたがって、あんさんにカンイチになってゲタで蹴ってくれって言う上司がおったってですか?
芝居が始まる一時間も前からトイレで女の子に化粧してもらって、鏡をみてエツに入っていたってですか?
何でんのん、それ?
そのヒトはもう定年になっとるから名前を言ってもエエかなってですか?
聞きとうおませんで、そんなヒトの名前。
そんで、カブキを見てみいってですか?
全部男やないかってですか?
芸能界もオカマが多いってですか?
えっ、昔はオイド・マケ、えっ間違えたってヨイトマケの唄のアキヒロから、ミカワ、ピーター、最近のハルナまで全部そうやってですか?
日本のテレビを見てるとみんなオカマみたいなヒトばっかが出てるってですか?
オカマの皆さんは歌が上手で、化粧がきれいで、料理が上手で、生け花まで出来るってですか?そんで、音痴のオカマって見たことないってですか?(そんなん、知らんがな、我輩)
それに昔からキンゴロー、博多淡海と子の木村進、三平、青島幸男、イカリヤ、志村ケンまでみんな男がオバアサン役をやってるってですか?
女がオジイさん役をやったとこを見たことないってですか?
だから、男は女になりたがるのでオカマは無くならんのですってか、ホ~ン。
そんで、魚の中にはメスが少なくなるとオスがメスに変身して子供を産むのもおるってですか、ホ~ン。
そんで、あんさん、元気出てきなはったようやけど、最初のエンダカの悩みは、もうエンダカ?
えっ、タワケ?同じダシャレを2回も言うなってですか?
すんません。ほな、我輩な、もうタワケって言われんように、今日はここで失礼しまっさ。サイナラ、サイナラ、サイナラ。(そやけど、オカマや、オカマ。牛にもオカマがおるんかいな?おるんやろな、きっと。シンシュウのモトチジオ、アイツちゃうかな、嫁さんおらへんし、いつもオス友達と遊んどるし、メス言葉みたいにしゃべるし。鼻ピアースしとるし、クビからネックレスやったり、耳にもパッチンつけとったで?あー、キショク・ワルー。)
丹羽慎吾